新闻例句:Mr Dimon said in a statement on Monday,“We will hire people, lend to businesses, support the development of markets and strengthen communities through philanthropic initiatives. These developments are important for China, the US and global commerce, and an encouraging sign for the world’s two largest economies.” 戴蒙周一发表声明称,“我们将招贤纳士,为企业提供信贷,支持manbetx3.0
市场发展,并通过开展慈善项目加强当地社区建设。这些进展对manbetx3.0
、美国和manbetx app苹果
商业都很重要,对世界两个最大的manbetx20客户端下载
体来说是一个令人鼓舞的迹象。”——来源:《JPMorgan plans to take majority stake in China asset manager/摩根大通拟持有上投摩根基金公司多数股权》
benefitable
charitable
benevolent
philanthropic
单选题
下列哪一选项不是“inauguration”的近义词?
正确!
新闻例句:
Israeli forces shot and killed at least 52 people along its border fence with Gaza yesterday, the Palestinian authorities said, as tens of thousands protested against the inauguration of the US embassy in Jerusalem. 巴勒斯坦当局称,以色列部队昨日沿着其与加沙之间的边境铁丝网开枪打死了至少55人,打伤了2700人。当时数万民众在抗议美国驻以色列新使馆在耶路撒冷开馆。——来源:《Israeli security forces shoot dead at least 52 Gaza protesters/55名巴勒斯坦人被以军枪杀》
就职典礼
落成仪式
入场式
开幕式
单选题
“gambit”一词源于国际象棋,下列哪一选项是其对应的中文含义?
正确!
新闻例句:The president himself may see his gambit simply as a means to ratchet up pressure on Iran — and so force deeper concessions. 美国总统本人可能认为自己的策略只是为了加大对伊施压,从而迫使伊朗做出更大让步。——来源:《The New World Order: Donald Trump goes it alone/FT大视野:世界新秩序——美国独行》
致命的一步
开局即取得优势的一步
开局即陷入不利局面
陷入僵局
单选题
“postmortem examination”的中文含义是什么?
正确!
新闻例句:Ms Li’s father told local media he suspected his daughter had been raped, after hearing details of a doctor’s postmortem examination. 李女士的父亲在听取医生的尸检细节后告诉manbetx3.0
媒体,他怀疑他的女儿遭到了强奸。——来源:《China’s Didi hides user data after female passenger killed/空姐搭车遇害后滴滴宣布整改措施》
体检
现场勘验
尸检
事后检验
单选题
“sectarian”的中文含义是什么?
正确!
新闻例句:It is one thing for a US president to try to solve a regional sectarian conflict. It is another for him to take sides in one. 美国总统设法解决地区宗派冲突是一回事,而选择站队是另一回事。——来源:《Donald Trump is playing with matches in the Middle East/特朗普正在中东玩火》
地域的
党派的
分裂的
宗派的
单选题
“优先购买权”在英文中如何表达?
正确!
新闻例句:However, one person familiar with the matter said SoFi would have exercised its right of first refusal to buy the shares rather than allow Renren to sell them to a new buyer at such a low price. 然而,一名熟悉此事的人士表示,SoFi将行使优先购买权,而不会允许人人网以如此低的价格将其股权出售给新买家。——来源:《Renren’s small investors take asset fight to SEC/人人网小股东向SEC提起申诉》
right of first purchase
right of first acquisition
right of first acceptance
right of first refusal
单选题
大部分甚至全部的权力、财富、军事力量等有效地掌握在部分的特权阶级手上的政治形式,我们在英文里称之为
正确!
新闻例句:
It is widely known that in the 1990s some Russians, now widely referred to as oligarchs, became fabulously wealthy through their role in the privatisation of grossly underpriced state assets. 众所周知,在上世纪90年代,一些俄罗斯人(现在被普遍称作寡头)通过其在价格严重低估的国有资产私有化过程中的角色成为巨富。——来源:《Book review: Putinomics by Chris Miller/“普京manbetx20客户端下载
学”》
oligarchy
democracy
dictatorship
totalitarianism
单选题
下列哪一选项是“archipelago”的中文含义?
正确!
新闻例句:The policy is not a defence document but a wider statement about how Japan will manage waters around the archipelago. 这项政策并不是国防文件,而是关于日本将如何管理群岛周围水域的一份更加广义的声明。——来源:《Japan prioritises island defence in ocean policy/日本海洋政策重点转向国防》
无人岛
群岛
岛礁
争议岛屿
单选题
以下哪一选项是“demography”的含义?
正确!
新闻例句:Today’s great electoral skill is the ability to harvest resentment. The psychology is simple. Identify with a large demographic that feels looked down on. 当今的伟大选举技巧是驾驭怨愤的能力。这其中的心理学很简单。找到一个感觉受到轻视的庞大人口群体。——来源:《Rupert Murdoch, Donald Trump and the politics of resentment/默多克、特朗普与怨愤政治学》
社会统计学
行为统计学
数理统计学
人口统计学
单选题
下列哪一选项与“androgynous”意思相近?
正确!
新闻例句:When looking at myself (right now I’m wearing wide-leg denim mom jeans from Levi’s and my favourite oversized Acne blazer) and my friends, the sight is not dissimilar to a group of androgynous Mormons. 我(此时,我穿的是Levi’s阔腿高腰复古牛仔裤,上身是我最喜爱的宽大版Acne西装外套)和我的朋友们看起来与一群雌雄莫辩的摩门教徒别无二致。——来源:《Why don’t millennials dress like their idols?/欧美“00后”拒绝学偶像穿衣》