FT商学院

Who still goes to WeightWatchers? A dispatch from the community centre
谁还去慧俪轻体?来自社区中心的一手报道

The company’s in-person meetings seem quaint in the age of Ozempic, but members see it differently
在诺和泰等减肥神药大行其道的时代,该公司的线下会议似乎有些老派,但会员们却并不这么认为。

It’s 9.30am, and Hayley Roberts is excited. In a few moments, she’ll discover whether or not she’s eligible for an award. The key ring enclosed in a celebratory card is small but its significance is not. It marks her three-stone weight loss. Just half a pound to go.

现在是上午9点30分,海莉•罗伯茨(Hayley Roberts)感到非常兴奋。再过几分钟,她就会知道自己是否有资格获得一个奖项。庆祝贺卡里附带的钥匙扣虽然很小,但意义重大——它象征着她已经减掉了三英石的体重,只剩下半磅就达标了。

您已阅读2%(381字),剩余98%(19901字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×