Ireland looks set to elect a hard-left independent as president on Friday, dealing a blow to the two parties that have dominated Irish politics for a century after their own campaigns for the figurehead role backfired.
爱尔兰似乎将在周五选出一位极左翼的独立人士担任总统，这对一个世纪来一直主导爱尔兰政治的两大政党是一次打击，此前他们为这一礼仪性职位所进行的竞选已适得其反。
您已阅读5%（295字），剩余95%（5578字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。