FT商学院

‘The best we can hope for’: Rubio’s Munich unity appeal fails to woo Europe
鲁比奥在慕尼黑的团结呼吁未能打动欧洲

US secretary of state sought to mollify but underlying message reinforced US administration’s talking points
美国国务卿试图安抚外界,但潜台词却反而强化了美国政府的既定说辞。

When US secretary of state Marco Rubio took to the stage at the annual Munich Security Conference on Saturday, he laced his address with reassurance, hailing the “unbreakable link” between the US and Europe dating back to the arrival of European settlers on the American continent.

周六,在一年一度的慕尼黑安全会议(Munich Security Conference)上,美国国务卿马尔科•鲁比奥(Marco Rubio)登台发表讲话,他在发言中频频释放安抚信号,颂扬自欧洲移民抵达美洲大陆以来美国与欧洲之间“牢不可破的纽带”。

您已阅读5%(405字),剩余95%(8191字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×