FT商学院

Dinosaur wars in the Gobi desert
戈壁沙漠中的恐龙之战

How paleontologists are battling both poachers and collectors in Mongolia to preserve a cultural heritage
古生物学家如何在蒙古同时对抗盗猎者和收藏家,守护文化遗产。

The tracks in the red sandstone told a story. They showed that a pair of Sauropods, giant dinosaurs with long necks, had walked here side by side more than 80 million years ago. “Think of them interacting like a family of elephants,” said Mainbayar Buuvei, squatting low to the ground to trace the outline of a footprint with his finger.

红色砂岩上的足迹讲述着一个故事:一对蜥脚类恐龙——长颈的巨型恐龙——在八千多万年前曾并肩从这里走过。“把它们想象成像大象家族那样彼此互动吧,”迈因巴亚尔•布韦维(Mainbayar Buuvei)一边说,一边蹲下身,用手指描出一个脚印的轮廓。

您已阅读3%(458字),剩余97%(17830字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×