A knife-edge title race decided in the final week; a “spying” scandal; crucial results hinging on controversial video assistant referee-assisted decisions. The Premier League season concluding on Sunday has been a thriller. Highlighting the strength of the English club game, Premier League teams have reached the finals of all three major pan-European competitions. On Wednesday, Aston Villa lifted the Europa Cup; this week will see Crystal Palace contest the Conference Cup and new domestic champions Arsenal face Paris Saint-Germain in the Champions League. Yet despite its on-field success and worldwide following, the league’s contribution to Britain’s economy can go under-appreciated.
本赛季英超联赛(Premier League)的冠军之争直到最后一周才分出胜负，中途还爆出“间谍”丑闻，多场关键比赛的结果则取决于饱受争议的视频助理裁判判决。本周日落幕的这个英超赛季堪称惊心动魄。英格兰俱乐部表现强势，英超球队打进了三大泛欧洲赛事的全部决赛。周三，阿斯顿维拉(Aston Villa)捧起了欧罗巴联赛(Europa Cup)奖杯；本周，水晶宫(Crystal Palace)将出战欧协联决赛，新科国内冠军阿森纳则将在欧洲冠军联赛(Champions League)中对阵巴黎圣日耳曼(Paris Saint-Germain)。然而，尽管英超在赛场上战绩斐然、在manbetx app苹果 拥有庞大拥趸，其对英国manbetx20客户端下载 的贡献却往往不为人所充分重视。