MANY EMERGE CRUMPLED AS GARMENTS UNDERGO A SHAKE-OUT
广东服装行业艰难前行


由于美国需求疲软、生产成本飙升以及人民币升值,广东一些中小制造企业开始关门停产。但与此同时,广东出口企业的多样化和影响力,以及在提升价值链方面的努力,一定程度上抵消了负面影响。

The cavernous halls of the Dalang Woollen Trade Centre are hushed on a weekday afternoon as traders lounge in their shops. “Business is so-so right now. Maybe it's because we are renovating for the fair,” says Xiao Ruijin, an investment adviser at the 120,000 square metre facility in Dongguan, a manufacturing city in China's southern Guangdong province.

一家店铺的所有者李先生反驳说:“这里一直都这么冷清。”就在数周后,大朗毛织贸易中心将召开一年一度的交易会,他似乎对目前的安静也不是特别担心。去年的交易会吸引了5.1万中外买家。

您已阅读7%(443字),剩余93%(5773字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

相关文章

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×