Ahh doctor, thank you, I feel normal. Was it all a dream? An investor, perhaps a bear, who went into hibernation before Lehman Brothers collapsed might, on waking now, feel that not much had changed. Indeed, as he rebooted his trading terminal, he would see that much was normal – as in “old normal”, instead of the “new normal” some talk about in the post-Lehman world.
大夫,谢谢你,我感觉很正常。这只是场梦吧?一位在雷曼兄弟(Lehman Brothers)倒闭前进入冬眠的投资者(或许是一只熊)如果现在醒来,或许会感到没有发生多大变化。确实,当他重新启动自己的交易终端时,他会看到一切基本正常——是“旧的正常”,而不是后雷曼世界中的一些人所说的“新的正常”。
您已阅读18%(516字),剩余82%(2283字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。