在不久前由英国《金融时报》为管理顾问们主办的一次午宴上，其中一名顾问向我们介绍了“配偶测试”——在将提案提交给潜在客户之前，让你的配偶先读一遍。如果他或她搞不懂你在说些什么，就必须重写。
配偶能够在我们在工作中开始出错时提醒我们，但他（她）们这一角色在大多数时候都是秘而不宣的。这可以理解；婚姻生活毕竟是私密的。我们唯一有机会一探某位高管的配偶为其事业做出过哪些奉献的时刻，就是他们离婚之时。
即便在此时，法庭关注的往往还是妻子（一般是女方）在维系一个安逸的家和抚养子女方面的贡献——她们让丈夫免去后顾之忧，全神贯注为他的企业创造财富。
您已阅读15%（266字），剩余85%（1566字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。