在上周六向各国财长发表讲话中阐述的计划引来一片批评声之后，英国首相戈登•布朗(Gordon Brown)昨日迅速撤回了其金融交易税提议。
布朗的提议令聚集在苏格兰圣安德鲁斯的20国集团(G20)财长意外，美国带头反对针对金融交易征收“托宾税”。
英国官员起初在不公开的简报会上提出，在首相所提出的4个选项（从征收保险费，到为未来的纾困募集资金）中，交易税是其偏爱的一种机制。