观点欧元区

THE EUROZONE MUST TAKE RESPONSIBILITY OR IT WILL SPLIT
欧元区是合还是分?


FT专栏作家明肖:除非欧元区承担起解决具体问题的责任,同时对治理体系进行改革,否则就会面临分崩离析的危险。

“Whatever it takes” is not a bad motto for the fight to save the eurozone. And the same goes for the new European stability fund, which fills a yawning gap in the institutional fabric of the eurozone. But for this to work, we need clarity about which fights to fight and which instability to stabilise. And this is where the proposed reforms are likely to fail.

对旨在拯救欧元区的战斗而言,“尽一切努力”是个不错的口号。新的欧洲稳定基金亦是如此,该基金填补了欧洲机构组织中一个不断扩大的缺口。但要使其发挥作用,我们必须弄清楚要打的是哪些仗,要稳定的是哪些不稳定因素。而在这一点上,拟议中的改革可能无法取得成功。

您已阅读7%(485字),剩余93%(6871字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×