现在是夏季，但华尔街的生活丝毫也不轻松。最近几周，受益于美国良好的公司业绩和欧洲的压力测试，主要股指一路呈现上扬走势。
不过，虽然标准普尔500指数上月大涨了大约7%，投资者的情绪却绝对说不上振奋。正如我的同事弗朗西斯科•格雷拉(Francesco Guerrera)和迈克尔•麦肯兹(Michael Mackenzie)上周报道的那样，今年夏季的一个突出特点是许多资产类别的交易量都大幅下挫。
其中部分原因在于许多机构投资者悄然罢工，选择持币观望，而非交易。
您已阅读16%（228字），剩余84%（1178字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。