出生在夏威夷的人，平均寿命是80岁，华盛顿特区为72岁；日本的平均寿命高达83岁，而斯威士兰只有40岁。在英国的有些地区，进行体外受精需要等几个月，而在其它地区却要等几年的时间。如今，从疗养院到良好的教育，各种东西的价格、可获得性和质量很大程度上都取决于你的居住地点，这种现象已司空见惯，读者想必也能举出类似的例子。
我不清楚英国人在这方面的怨言是否比其他国家的人都多，但我们发明了一个词来形容这种情况：“邮编彩票”(postcode lottery)。对于一些心系社区的彩民而言，的确有所谓的“邮编彩票”，与中奖的赢家同住一条街上的幸运儿可以分享奖金。但对于大多数英国人而言，这个词只是简单地代指这样一个事实：你居住的地点会影响到你的所得。
这种表述中存在一个明显的问题：从彩票箱中抽取奖券带有随机性，而你我所居住区域的邮编却并非如此。我们并不是奴隶，只要能负担得起，想搬家就可以搬家。
您已阅读19%（392字），剩余81%（1655字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。