终于，Facebook递交了首次公开募股(IPO)申请，这是自谷歌(Google)2004年上市以来，硅谷最令人期盼的事件。可看过了招股书、了解了这家社交网络公司的盈利能力和现金充裕程度之后，我能否冒昧地建议，它取消IPO呢？
现在取消IPO还来得及。从申请文件中，可以找到Facebook应取消IPO的诸多原因。还可以从中看到，为什么说若果真的取消IPO，该公司创始人兼首席执行官马克•扎克伯格(Mark Zuckerberg)也许会更高兴。他能继续掌管Facebook这家私人公司，而无需向外界证明自己。
如果一家试图从投资者手中筹资的公司，却想不出该拿这笔钱做什么，人们难免会提出疑问。而这正是Facebook面临的困境——正如它在周三的IPO申请中所承认的那样，公司的现金流和银行存款“足以满足我们在可预见未来的营运需求。”
您已阅读22%（364字），剩余78%（1281字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。