第一人称

Keith Wright: 'I started backpacking at 85'
85岁开始背包旅行


基思•赖特:有太多的人退休后在家里无所事事。许多人一辈子总是呆在一个地方,只能看看别人的游记。我觉得这样有点傻——你明明可以亲自走出去看看。

I am 95 now, and when my wife was alive I'd always wanted to travel. But she had chronic arthritis and osteoporosis, so we were a little tied down. Ten years ago she passed on and I was vegetating a bit at home in Queensland, so I set off around Australia in my car - I packed the budgie in there too. She was a beautiful little thing and used to sit on my shoulder singing, but she held me back from going overseas.

我已经95岁了,老伴在世时,我一直想去旅行。但她患有慢性关节炎和骨质疏松症,所以我们走不开。10年前,老伴去世了,我一个人呆在昆士兰的家中有点闷,于是开始开车环游澳大利亚——我还带了一只鹦鹉上路。那只美丽的小鸟总爱站在我肩头唱歌,但带着它我没法漂洋过海。

您已阅读11%(543字),剩余89%(4567字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×