US production of liquid petroleum is surpassing its previous peak, reached in 1970, in the latest landmark for the country’s shale oil boom.
美国液化石油制品的日产量正在超过1970年达到的峰值，这对美国的页岩油繁荣来说是又一个里程碑。