专栏俄罗斯政治

Putin’s survival strategy is lies and violence
普京的谎言与暴力


FT专栏作家拉赫曼:从乌克兰东部冲突,到俄罗斯反对派领袖被暗杀,种种事态说明,放纵暴力、然后撒谎掩盖暴行,已成为普京的标准操作程序。

When a government starts murdering its critics in the streets, it has crossed the line into barbarism. President Vladimir Putin of Russia is fond of accusing the administration in Ukraine of fascism. But it is the aggressive, self-pitying nationalism whipped up by Mr Putin — allied to the persecution and now murder of his domestic opponents — that is truly reminiscent of the politics of Russia and Germany in the 1930s.

当一个政府开始在街头谋杀批评人士时,它就跨越了文明与野蛮的分界线。俄罗斯总统弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)动辄指责乌克兰政府搞法西斯主义。但在普京一手主导下兴起的好斗、自怜的民族主义,加上对其国内反对者的迫害、乃至如今的谋杀,才真正让人联想起上世纪30年代俄罗斯和德国的政治。

您已阅读8%(569字),剩余92%(6443字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

吉迪恩•拉赫曼

吉迪恩•拉赫曼(Gideon Rachman)在英国《金融时报》主要负责撰写关于美国对外政策、欧盟事务、能源问题、manbetx20客户端下载 manbetx app苹果 化等方面的报道。他经常参与会议、学术和商业活动,并作为评论人活跃于电视及广播节目中。他曾担任《manbetx20客户端下载 学人》亚洲版主编。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×