观点金融市场

The toxic twins of European finance return
金融危机重返欧洲?


FT专栏作家明肖:欧元区危机2.0版在某些方面或许没有1.0版恐怖,但在其他方面更加糟糕。欧洲当局的原罪是,2008年未能把银行系统清理干净。

The rout in European financial markets last week was a wat­ershed event. What we witnessed was not necessarily the beginnings of a bear market in equities or an uncertain harbinger of a future recession. What we saw — at least here in Europe — is the return of the financial crisis.

上周欧洲金融市场动荡是一个分水岭事件。我们看到的未必是股市熊市的开始,或者未来衰退的一个不确定的先兆。我们看到的——起码在欧洲这里——是金融危机的回归。

您已阅读6%(358字),剩余94%(6125字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×