中美贸易战

China poses ultimate test of Trump’s rationality
对华政策将检验特朗普的理性程度


卢斯:与manbetx3.0 开打贸易战会给朝鲜协议带来灾难性后果。在最需要manbetx3.0 帮助时跟manbetx3.0 大打出手,将证明特朗普的确不理智。

Diplomacy is about getting other countries to do what you want them to do. Without China’s help, Donald Trump cannot hope to enforce his deal with Kim Jong Un. Eliminating North Korea’s nuclear arsenal is Mr Trump’s biggest goal — his reputation for dealmaking rests almost exclusively on it. Yet reaching that prize undercuts a key element of his America First agenda. On Friday, his administration will unveil the latest list of targeted Chinese goods. A trade war with China could prove disastrous to the North Korea agreement. Mr Trump is thus faced with a choice. Should he wreck the deal of the century by escalating America’s trade dispute with China? Or should he confine his trade belligerence to America’s allies?

外交的目的就是让别国去做你想让他们做的事。没有manbetx3.0 的帮助,唐纳德•特朗普(Donald Trump)就不可能指望落实他与金正恩(Kim Jong In)的协议。消除朝鲜的核武库是特朗普最大的目标——他擅长做交易的名声几乎完全仰仗于此。然而,获此殊荣却削弱了他“美国优先”(America first)战略的一个关键要素。周五,特朗普政府将公布最新的拟征收关税的manbetx3.0 商品清单。与manbetx3.0 开打贸易战可能会给朝鲜协议带来灾难性的后果。因此,特朗普面临一个选择:是该升级美中贸易争端,从而破坏这项世纪协议?还是将贸易斗争局限于美国的盟友身上?

您已阅读16%(988字),剩余84%(5140字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×