FT大视野
German carmakers face their ‘iPhone moment’
FT大视野:德国车企面临“iPhone时刻”


不难想象“车轮上的iPhone”会有哪些特征:电动、自动驾驶、联网。尚不清楚谁将打造这样的汽车,但市场认定不会是德国人。

The significance of the iPhone when it was launched in 2007 was not that it was a better phone, a superior camera or an improved MP3 player. Nor was it the touch screen, wide display or range of apps. It was all of these things in one device — “a converged technology”, as author Mario Herger puts it.

2007年iPhone推出时,其意义并不在于它是一部更优秀的手机、一款更高性能的照相机或者一款改进的MP3播放器;也不在于它的触摸屏、宽显示屏或者各种app。其意义在于集所有这些功能于一台设备——作家马里奥•赫杰(Mario Herger)所说的“一项融合技术”。

您已阅读3%(433字),剩余97%(16422字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×