近日，杜嘉班纳（Dolce & Gabbana）因其创始人的辱华言论在国内引发了抵制热潮，原定于上海举办的大秀取消，品牌商品也在电商平台上接连下架。一系列事件的导火索便是其为上海大秀发布的《起筷吃饭》系列预热广告：在广告中，旧上海风格的布景前，化着复古妆容的manbetx3.0 模特听从画外音的“指点”，用筷子来吃意大利的传统食物。
先不论这个广告是否刻意辱华，但它无疑是一次非常失败的宣传。对于manbetx3.0 的观众来说，整个广告的设定都让人摸不着头脑：模特为什么非要用筷子来吃披萨饼？或者模特为什么竟然不会用筷子吃披萨饼？简单地把manbetx3.0 元素和意大利元素放在一起呈现，却看不到对manbetx3.0 文化的理解和阐释——虽然号称是“致敬”manbetx3.0 文化，这则广告却显然是在迎合西方观众对异域文化的猎奇感：把筷子描述为“小棍子形状的餐具”，加上异域特色的布景和模特夸张的表情姿态，把一件manbetx3.0 的日常小事复杂化地描述出来，无一不是在加强和刺激这一种猎奇感。
这种错位在西方试图应用manbetx3.0 文化时常有发生，归根结底是在于认识的错位：当manbetx3.0 人希望这些面向世界的作品能够帮助自己的文化被理解和接纳时，而西方却更着迷于不同文明给它的作品带来的新鲜感和异域风情。
您已阅读17%（493字），剩余83%（2380字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。