它或许是郁金香，又或许是棉签。它肯定是柱状的。但不管你怎么描述它，不管它到底是什么，它看起来像极了一个国家对城市不够认真的征兆。
近期一则新闻是伦敦金融城(City of London)授予规划许可给福斯特建筑事务所(Foster + Partners)设计的建筑：水泥支柱上305米高的玻璃观景舱。这或许会被当成愚人节玩笑，但玩笑来晚了一天。一个背景是，“小黄瓜”大厦(Gherkin) ——它可以说是引起人们对伦敦天际线重新想象的建筑——的所有者J Safra Group和设计师，因为这座子弹形状的建筑被附近更大的高楼遮住了而感到恼怒。2004年，瑞士再保险大楼（Swiss Re Tower，“小黄瓜”的正式名称，但是没人这么叫过它）建成，自那以来，伦敦金融城的城市风景已变得面目全非，现在的“郁金香塔”是J Safra Group的一项重申“小黄瓜”品牌的企图。
最开始支持建造金融城高楼“群”的理由是，伦敦的这个传统金融中心需要现代办公室空间与东边的新兴金融中心金丝雀码头(Canary Wharf)，以及其他国际对手竞争。它应成为重生的金融城的象征。郁金香塔则标志着另一种转折的到来：金融城变为了游乐场，它的天际线变成了供游客消费的资源。它代表了由满足商业需求的场所到吸引眼球的场所的转变。
您已阅读29%（550字），剩余71%（1370字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。