专栏贫富差距

Why the urban poor will be forced to leave big cities
城市贫民将被迫离开大城市

Forget the Zooming classes fleeing to the country. This exodus could reshape city life for years to come
库柏:随着这场大流行病进入“大规模致贫”阶段,新的穷人将离开大城市。这种人口迁移可能会在未来几年重塑城市生活。

Thankfully, the drummer in the flat above us has moved out. I’m guessing he couldn’t afford central Paris once gigs melted away. Our corner café is boarded up and more will follow, given the city’s new 9pm curfew. There are queues at the food bank opposite my office.

谢天谢地,住在我们楼上的鼓手终于搬走了。我猜是因为只要演出一断,他就负担不起巴黎市中心的生活了。我们街角的咖啡馆已经用木板封上了,接下来还会有更多咖啡馆关门歇业,因为这座城市从晚上9点起实行宵禁。我办公室对面的食品银行排起了长队。

您已阅读5%(382字),剩余95%(6881字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

西蒙•库柏

西蒙•库柏(Simon Kuper)1994年加入英国《金融时报》,在1998年离开FT之前,他撰写一个每日更新的货币专栏。2002年,他作为体育专栏作家重新加入FT,一直至今。如今,他为FT周末版杂志撰写一个话题广泛的专栏。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×