新型冠状病毒

Putin’s war threatens millions with hunger
FT社评:普京发动的战争带来饥荒威胁

The poorest must be protected against the impact of rising food costs
俄罗斯入侵乌克兰引发的连锁反应意味着,远离战区的数以百万计的人们也面临着饥饿、甚至饥荒的威胁。国际社会需要帮助最脆弱的国家。

Russia’s army is attempting to starve the people of Mariupol into submission in an act of barbarity that almost certainly constitutes a war crime. But the knock-on effects of Vladimir Putin’s invasion of Ukraine threaten hunger, even starvation, for millions of people beyond the immediate theatre of war.

俄罗斯军队正试图以一种几乎肯定构成战争罪的野蛮行径让马里乌波尔(Mariupol)的居民挨饿,以迫使他们投降。但弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)入侵乌克兰引发的连锁反应意味着,远离战区的数以百万计的人们也面临着饥饿、甚至饥荒的威胁。

您已阅读9%(429字),剩余91%(4293字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×