就我所知，英语里没有词汇来形容这种行为：写一封邮件给朋友，抱怨一个讨厌的同事，结果直接把邮件错发给这位讨厌的同事而不是朋友。
“白痴”不能真正概括。“倒霉”比较接近，而且无论何时听到这种乌龙事件，我总会想：这完全可能发生在我身上。
邮件发错人是最灾难性的办公室蠢事之一，而且还特别常见。