观点人口

No One Left by Paul Morland — why demography is still destiny
人口仍然决定命运

With ageing populations, falling birth rates and fewer workers to pay tax, the author calls for bold experiments to cope with the dizzying changes already upon us
尤达:保罗•莫兰在新书《无人剩下》中阐述了,人口危机已经到来,各国需要“大胆的实验”来找到解决方案。

The word “demography” triggers a glaze-over mechanism in the minds of all too many of us. Yes, populations are ageing, there are ever smaller cohorts of women of childbearing age and less children today mean less workers and taxpayers tomorrow. But surely the world is overpopulated, and the issue of world population decline is a problem for the future?

“人口统计学”这个词在我们很多人的头脑中引发了一种视而不见的机制。是的,人口正在老龄化,育龄妇女的数量越来越少,今天孩子的减少意味着明天劳动者和纳税人的减少。但世界现在肯定是人口过剩的,世界人口下降的问题难道不是未来的问题吗?

您已阅读7%(467字),剩余93%(6131字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×