FT商学院

Biden, Feinstein and the ageing of US politics
美国政坛的老龄化告诉我们什么?

American politicians are clinging on to power longer
邰蒂:医学的进步使一些美国人在60多岁之后还能享受充满活力的生活,而这些延年益寿的医学奇迹主要惠及富人。

About a decade ago, my daughters and I had a delightful lunch with Dianne Feinstein, one of the US senators representing California. She was vibrant, funny, whip-smart and offered me sage advice about my career. “Pace yourself!” she urged, as we discussed the logistics of my life as a working mother with young children. She was every inch the pioneering icon who has paved the way for other women in American politics.

大约十年前,我和女儿们与代表加利福尼亚州的美国参议员之一黛安娜•范斯坦共进了愉快的午餐。她充满活力、风趣幽默、睿智机敏,并就我的职业生涯向我提出了睿智的建议。当我们讨论我作为一个带着年幼孩子的职业母亲的生活安排时,她敦促我“调整自己的节奏”。她完全就是一位先锋偶像,为美国政坛的其他女性铺平了道路。

您已阅读9%(569字),剩余91%(5747字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×