Venezuela’s President Nicolás Maduro has dramatically raised the stakes in his country’s border dispute with Guyana, ordering state companies to exploit contested oil and mineral deposits and redrawing official maps after claiming an “overwhelming” mandate in a referendum last Sunday.
委内瑞拉总统尼古拉斯•马杜罗宣称(Nicolás Maduro)在上周日的全民公投中获得了“压倒性”的授权，随后他下令国有公司开采有争议的石油和矿藏，并重新绘制官方地图，这大大增加了委内瑞拉与圭亚那边界争端的风险。
您已阅读5%（392字），剩余95%（7674字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。