FT商学院

A glorious time capsule of Tuscan life
托斯卡纳生活的辉煌时光胶囊

Inside Torrini Fotogiornalismo, the Florentine shop capturing the great, the good and the delightfully everyday
佛罗伦萨的托里尼摄影新闻事务所捕捉伟大的,好的和愉快的日常。

On 5 September 1993, Emperor Akihito of Japan visited the Basilica of San Marco in Florence as part of a diplomatic European tour. A squadron of press followed him as he admired the church’s renaissance paintings – the archangel Gabriel, the dramatic Visione di San Tommaso d’Aquino. Among them was Fabrizio Giovannozzi, a young Florentine photojournalist. He saw a photo opportunity and asked the Emperor to move closer to the artworks. “You could have heard a pin drop,” Giovannozzi recalls with a smile. “Everyone in the church was petrified, dumbfounded – you’re not supposed to speak to the Emperor.” But he got the shot.

1993年9月5日,日本的明仁天皇在其欧洲外交之旅中访问了位于佛罗伦萨的圣马可大教堂。一群记者跟随他,他在欣赏教堂中文艺复兴时期的绘画作品——大天使加百列,戏剧性的《圣托马斯•阿奎那的异象》。年轻的佛罗伦萨摄影记者法布里齐奥•乔万诺齐(Fabrizio Giovannozzi)发现了一个拍摄良机,便请天皇靠近这些艺术品。“教堂内静得能听到针落地的声音,”乔万诺齐带着微笑回忆道,“每个人都被震惊得目瞪口呆——按规矩,你不该直接与天皇说话。”但他还是拍到了那一幕。

您已阅读16%(858字),剩余84%(4519字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×