FT商学院

How to live in a polarised age
如何在两极分化的时代生活

Instead of regretting how populists exploit resentments, liberals need to find out what those resentments are
自由主义者需要找出这些怨恨是什么,而不是后悔民粹主义者是如何利用怨恨的。

What a long time it feels since Republican presidential candidate John McCain gently took the microphone from the supporter who said she couldn’t trust his rival Barack Obama because he was “an Arab”. “No ma’am,” McCain replied. “He’s a decent family man, a citizen, who I just happen to have disagreements with.”

自从共和党总统候选人约翰•麦凯恩(Republican presidential candidate John McCain)轻轻地从一位支持者手中接过麦克风以来,感觉已经过去了很长时间。这位支持者说她不信任他的对手巴拉克•奥巴马(Barack Obama),因为他是“一个阿拉伯人。”麦凯恩回答道,“不对,女士。他是一个正派的家庭男人,一个公民,我只是碰巧与他有分歧。”

您已阅读7%(499字),剩余93%(6943字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×