FT商学院

Rebel offensive boosts Turkey’s influence in Syria
叙利亚叛军攻势增强了土耳其在叙的影响力

Ankara, long a backer of opposition groups, sees chance to push back Kurdish militants and force Assad to negotiate
长期支持反对派组织的安卡拉看到了击退库尔德武装分子并迫使阿萨德谈判的机会。
Turkish President Recep Tayyip Erdoğan and Syrian leader Bashar al-Assad

After opposition forces took Syria’s second-biggest city of Aleppo in a surprise offensive, photographs showed a person draping a Turkish flag over the wall of the medieval citadel. It appeared to be the act of a lone individual, but the image was picked up by pro-government Turkish media as a symbol of the sway Ankara has long wielded in its neighbour’s civil war.

上周晚些时候,由伊斯兰主义沙姆解放组织(Hayat Tahrir al-Sham)领导的叛军在几乎没有遭到抵抗的情况下进入了阿勒颇,这场持续了13年的冲突再次爆发。土耳其支持的派别与沙姆解放组织相互配合,于上周日向叙利亚库尔德武装控制的北部战略重镇泰勒里法特发起进攻。

您已阅读7%(573字),剩余93%(8216字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×