On Friday, Venezuelan President Nicolás Maduro plans to defy his own people and the democratic world by inaugurating himself for a third consecutive six-year term after stealing an election last July. A fresh Maduro term would perpetuate a regime responsible for an economic collapse virtually unparalleled in peacetime, and a wave of repression that has jailed an estimated 1,800 political prisoners and triggered an exodus of nearly 8mn refugees abroad, more than from Syria or Ukraine.
周五，委内瑞拉总统尼古拉斯•马杜罗计划挑战本国人民和民主世界，在去年7月窃