两千年前，罗马诗人德西姆斯•尤尼乌斯•尤维纳利斯(Decimus Junius Juvenalis)（“尤维纳尔”）谴责了“面包与马戏”这一政治现象。
早在公元100年，罗马帝国因巨额债务和收入不平等（听起来很熟悉吗？）而被压垮，皇帝们试图通过免费提供“面包”（即短期贿赂）和角斗士比赛或“马戏团”来安抚不安的公众。其目的是转移他们的注意力，同时忽视结构性改革的必要性。这种情况是否再次发生？
两个月前，情况似乎如此。华盛顿的近期领导人，如同罗马皇帝一样，也在解决结构性问题上表现得不够积极，比如美国的36万亿美元债务。而唐纳德•特朗普(Donald Trump)则以“面包和马戏团”的纲领竞选成为第47任总统——或现代皇帝。
您已阅读18%（311字），剩余82%（1428字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。