FT商学院

Total’s risky bet on a natural gas megaproject in southern Africa
道达尔在非洲南部天然气超级项目上的高风险押注

The French energy giant was forced to pause a huge LNG scheme in Mozambique after Islamist militants launched a deadly attack. Is the region safe enough for it to restart?
法国能源巨头因伊斯兰武装分子发动致命袭击,被迫暂停了在莫桑比克的大型液化天然气项目。该地区现在是否足够安全,可以重启项目?

On March 24 2021, Agostinho Carlos was sitting in the bustling marketplace in Palma, a small coastal town in northern Mozambique, when a convoy of pick-up trucks drove by. At first, he assumed they were providing security for the huge gas facilities being constructed by TotalEnergies and ExxonMobil some 10 kilometres along the coast.

2021年3月24日,阿戈斯蒂尼奥•卡洛斯(Agostinho Carlos)正坐在莫桑比克北部沿海小镇帕尔马(Palma)热闹的集市上。这时,一支皮卡车车队驶过。起初,他以为这些车队是在为道达尔能源(TotalEnergies)和埃克森美孚(ExxonMobil)正在距离海岸约10公里处建设的大型天然气设施提供安保。

您已阅读2%(495字),剩余98%(20673字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×