商业快报

Inflation-weary Americans queue for toilet paper and cheap Bordeaux
通胀重压下,美国消费者排长队抢购厕纸与廉价波尔多酒

Consumers endure long lines and sparse help as warehouse club stores heap pressure on traditional retailers
通胀阴影下,美国消费者宁愿忍受在仓储会员店排长队和少服务,这类会员店正在给传统零售商带来巨大压力。

Inflation-scarred American consumers are putting up with long lines and paying cash for the privilege of shopping at members-only stores, which are capturing an ever-large share of the US retail sector.

饱受通胀创伤的美国消费者忍受着排长队、支付会费换取在会员制商店购物的“特权”,这类商店正抢占美国零售业日益扩大的份额。

您已阅读3%(261字),剩余97%(7811字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×