FT商学院

A bad bet on globalisation — and the new age of tech autocrats
在manbetx app苹果 化上的错误押注和科技威权主义者的新时代

Bill Clinton emerges as something of a prophet in a book about a gamble on free trade, while Giuliano da Empoli offers a stark warning on the coming world order
一本书回顾了一场关于自由贸易的豪赌,其中比尔•克林顿多少显得像位先知;而朱利亚诺•达•恩波利则对即将到来的世界秩序发出严厉警示。
A person in a blue jacket walks past a boarded-up brick building and a flag at half-staff in a mostly empty street.

Journalist David Lynch’s The World’s Worst Bet is like a disaster movie. The Washington Post correspondent (formerly at the FT) opens his book with one senior politician after another asserting, as if to camera, that China’s imminent membership of the World Trade Organization in 2001 presented no threats, but only opportunities. China, said Joe Biden said at the time, was “a nation with the impact on the world economy about the size of the Netherlands”. It was absurd to think it would have any impact on the American manufacturing economy.

记者大卫•林奇(David Lynch)的新作《世界上最糟糕的赌注》就像一部灾难片。这位曾在英国《金融时报》任职、现为《华盛顿邮报》(The Washington Post)记者的作者在书的开篇,像电影对镜头独白一样,引出多位资深政客逐一断言:2001年manbetx3.0 即将加入世贸组织(World Trade Organization, WTO),不会带来威胁,只会带来机遇。乔•拜登(Joe Biden)当时还说,manbetx3.0 “对世界manbetx20客户端下载 的影响大约相当于荷兰的规模”。认为它会影响美国制造业,简直荒谬。

您已阅读9%(902字),剩余91%(8745字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×