商业快报

US imposes sanctions on Russia’s Rosneft and Lukoil
美国对俄罗斯两家最大的石油公司实施制裁

Measures mark Donald Trump’s first effort to punish energy companies that ‘fund the Kremlin’s war machine’
这是特朗普首次试图惩罚“资助克里姆林宫战争机器”的能源公司。

The US is imposing sanctions on Russia’s two biggest oil companies, Rosneft and Lukoil, aiming to “degrade” Vladimir Putin’s war chest and support Donald Trump’s effort to end the war in Ukraine.

美国将对俄罗斯两家最大的石油公司俄罗斯石油公司(Rosneft)和卢克石油公司(Lukoil)实施制裁,目的是“削弱”弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)的战争资金,并支持唐纳德•特朗普(Donald Trump)结束乌克兰战争的努力。

您已阅读4%(319字),剩余96%(7208字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×