观点FT观点

How Europe should respond to Trump’s Greenland threats
FT社评:欧洲应如何回应特朗普对格陵兰的威胁

US move on the island would be a breach of the transatlantic alliance
考虑到特朗普无视法律规范,呼吁遵守国际法是不够的,欧盟和北约盟友需要一套利诱与强硬兼具的交易型策略。

It says a lot that the stunning capture of Venezuela’s president Nicolás Maduro is, for European leaders, only Donald Trump’s second-most alarming act this week. More concerning are his renewed assertions that the US “needs” Greenland — which, like Venezuela, is part of the western hemisphere that Trump’s America claims as its own. Whether for security, access to the Arctic or mineral deposits, the US president clearly covets the world’s largest non-continental island. The White House said on Tuesday that it was exploring ways of acquiring Greenland, and “utilising the US military is always an option”.

抓捕委内瑞拉总统尼古拉斯•马杜罗(Nicolás Maduro)这一令人震惊的事件,在欧洲各国领导人眼中竟然只是本周唐纳德•特朗普(Donald Trump)第二令人担忧的举动,这已足以说明问题。更令人不安的是,他再次宣称美国“需要”格陵兰——而格陵兰与委内瑞拉一样,位于特朗普宣称属于美国的西半球。无论是出于安全、进入北极还是矿产资源的考量,这位美国总统显然对这座manbetx app苹果 最大的非大陆性岛屿垂涎三尺。白宫周二表示,正在研究收购格陵兰的途径,“动用美国军队始终在选项之中”。

您已阅读17%(844字),剩余83%(4250字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×