Banshee — Irish myths get timely makeover
“女妖”新声：十位作家重述爱尔兰女性神话

A new collection of traditional tales reimagined by contemporary writers makes women ‘the fulcrums, not the levers’ of their stories
爱尔兰神话中的女性长期屈从于命运与男人。新选集《女妖》邀请十位当代作家重述古老传说——被淹死的克莉奥娜亲手复仇；临产的马查比男人更会飙车；迪尔德丽在“母亲与婴儿之家”找到救赎。当女性成为故事的支点，神话焕发新生。