观点石油和天然气行业

This gas crisis is bad — but not as bad as the last one
当前天然气危机形势紧急,但不会像上一次那样糟糕

Whatever happens in the Middle East, European prices are unlikely to rise as much as they did in 2022
Lex专栏:无论中东战局如何演变,欧洲的天然气价格都不太可能像2022年那样飙升。

In 2022 and 2023, Europe lost around 120bn cubic metres of annual natural gas supply from Russia. That triggered a massive rise in global gas prices, with those in Europe briefly rising more than 10-fold to over €300 per megawatt hour. With hostilities in Iran showing no sign of abating and causing damage to production facilities, a similarly sized disruption to global gas supply is no longer inconceivable. But even in a worst-case scenario, things are unlikely to get quite so bad. 

2022年至2023年间,欧洲从俄罗斯获得的天然气供应每年减少了约1200亿立方米。这引发manbetx app苹果 气价大幅上涨,欧洲天然气价格一度飙升逾10倍,至每兆瓦时超过300欧元。由于伊朗的敌对行动没有减弱迹象并且对生产设施造成破坏,manbetx app苹果 天然气供应出现类似规模的中断不再是不可想象。但即便在最坏情形下,局面也不太可能变得像上次那样糟糕。

您已阅读16%(648字),剩余84%(3385字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×