FT商学院

Big losses and grumbling fans: how Chelsea’s private equity revolution ran into trouble
巨额亏损和球迷不满:切尔西私募资本化改革为何陷入困境

With a Champions League place in doubt and no agreement on a new stadium, questions have arisen over how the club’s owners will make a return
在欧洲冠军联赛席位成疑、新球场又迟迟未定之际,人们开始质疑俱乐部所有者将如何实现回报。

Under the ownership of free-spending oligarch Roman Abramovich Chelsea Football Club lost about £1mn a week for almost two decades. The losses racked up by the club’s current owners have made the Abramovich era appear restrained by comparison.

在大手笔花钱的寡头罗曼•阿布拉莫维奇(Roman Abramovich)执掌下,切尔西足球俱乐部(Chelsea Football Club)将近二十年里平均每周亏损约100万英镑。相比之下,俱乐部现任老板们累积的亏损让阿布拉莫维奇时代显得相对克制。

您已阅读3%(368字),剩余97%(11753字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×