FT大视野

Trump loses his trade superpower
特朗普失去贸易“超能力”

‘Tariff man’ wants to recover from a wounding Supreme Court ruling. But Congress is restive and voters are unhappy
美国总统面临的问题在于,国会中的抵制情绪正在积聚,现存的关税在中期选举前不受欢迎,而替代措施可能远不足以为他提供所期望的回旋空间。

When Donald Trump threatened tariffs against the US’s Nato allies in a dispute over Greenland in January, London was rattled, the EU held emergency meetings and thousands took to the streets in Denmark.

唐纳德•特朗普(Donald Trump)今年1月因围绕格陵兰岛的争端威胁对美国的北约盟友加征关税时,伦敦感到紧张不安,欧盟召开紧急会议,数千民众走上丹麦街头抗议。

您已阅读2%(284字),剩余98%(17511字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×