Makerfield or bust: Burnham goes for broke
伯纳姆豪赌能否撼动斯塔默？

Plus, defence secretary John Healey’s seismic resignation
梅克菲尔德选区补选或成英国政治关键转折。选民对斯塔默的不满持续累积，国防大臣希利闪电辞职进一步打击斯塔默政府，工党候选人伯纳姆若胜出或挑战斯塔默党魁地位；同时，改革党候选人凯尼恩深陷过往言论争议，党魁法拉奇个人影响力也使候选人边缘化；此外，伯纳姆阵营内部对胜选后挑战时机意见不一，债券市场已对伯纳姆的支出承诺作出负面反应。