周三，当东芝(Toshiba)正在审查欧洲私人股本巨头CVC一项200亿美元收购提议的消息传出时，许多利益相关人士都惊呆了。与CVC关系密切的人士说，连CVC自己的一些高管都大吃一惊。
东芝现任的首席执行官车谷畅昭(Nobuaki Kurumatani)此前曾经担任CVC日本业务的负责人，收购东芝将是CVC有史以来最大的一笔交易，也是日本历史上最大的杠杆收购案。虽然私募股权交易在日本市场已经慢慢地热起来，但此前从未染指过像东芝这样具有战略意义、家喻户晓的企业，此次交易是一个分水岭。
东芝在公开收购要约的一周内的内部谋划，以及提议的规模和董事会的反应，都让接近该公司的人将其解读为这个拥有146年历史的集团内部更深层次的权力斗争的迹象。
您已阅读11%（318字），剩余89%（2629字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。