Four of world’s five largest vehicle makers fail to back COP26 emissions agreement

China, US and Germany absent from 2040 commitment despite hundreds of local and regional authorities signing up