商业快报

US demands shale industry does ‘whatever it takes’ to ease oil crisis
美国要求国内页岩油行业“不惜代价”缓解石油危机

Top official urges domestic producers to call investors and ‘tell them there’s a war going on’
面对石油业对政府的抱怨,美国官员表示,问题在于华尔街,企业应该打电话告诉金融投资者“现在是战争时期”。

The Biden administration has ratcheted up pressure on US shale producers, telling them they should be doing “whatever it takes” to increase supply and tame oil prices that have soared following Vladimir Putin’s invasion of Ukraine.

拜登(Biden)政府加大了对美国页岩油生产商的压力,告诉他们应该“不惜一切代价”增加供应,抑制油价。在弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)入侵乌克兰后,油价飙升。

您已阅读6%(320字),剩余94%(4610字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×