FT商学院

‘You can’t just turn on the taps’: bottlenecks hit hopes of US oil output surge
多重瓶颈正冲击美国增产石油的希望

Texas drillers say they have little capacity to raise production and help bring soaring global fuel prices under control
得州的石油公司表示,他们在原材料、设备和劳动力上都面临短缺,几乎没有能力增产来帮助控制manbetx app苹果 油价。

Shortages of staff and supplies are weighing on the recovery of US oilfields, derailing hopes that Texas drillers could unleash gushers of crude to help bring soaring global prices under control.

人员与供应短缺正给美国油田的复苏带来压力,打破了人们的希望,即得克萨斯州采油企业可能释放大量原油,帮助控制不断飙升的manbetx app苹果 油价。

您已阅读3%(259字),剩余97%(8613字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×