FT大视野

France votes: Macron’s frontrunner status conceals deep rifts in society
法国大选:马克龙的领跑掩盖了社会的深刻裂痕

While the war in Ukraine has given the incumbent a boost, his rivals on the far right and far left remain popular
虽然乌克兰战争给马克龙带来了提振,但他的极右和极左竞选对手仍然很受部分法国人欢迎。

Gilles Lermet has had enough: enough of 45 years of work, enough of the interminable left-right cycle of French politics about to start again in next month’s presidential election, enough of cars being set alight by hooligans on the street, enough of the shortage of doctors, of declining public services and of immigration.

吉勒•勒梅(Gilles Lermet)已经受够了:受够了45年的工作,受够了即将在下个月的总统选举中再次开始的无休止的左右循环的法国政治,受够了街上的流氓点燃汽车,受够了医生的短缺,受够了不断下降的公共服务和移民。

您已阅读2%(433字),剩余98%(18257字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×