The opening of the world’s first metro system in London in 1863 was a chaotic event: steam in the tunnels obscured signals and choked drivers, the gas lighting frightened travellers — and “there were so many anxious passengers trying to get on board, that there were fights for seats”, according to the Penny Gazette.
1863年,世界上第一个地铁系统在伦敦开通时是一个混乱的事件:隧道里的蒸汽遮住了信号并使司机感到窒息,煤气照明使旅客感到害怕——而且据当时的便士报报道,“有这么多焦急的乘客试图上车,以至于出现了争抢座位的情况”。
您已阅读2%(423字),剩余98%(19188字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。