At the turn of the century, some disused coalfields in northern England were an ugly symbol of the UK’s industrial past. But today, where slagheaps once stood at Orgreave in South Yorkshire sits a thriving collaboration between university academics and leading companies on high tech manufacturing.
在世纪之交，英格兰北部一些废弃的煤田是英国过去工业的丑陋象征。但如今，在南约克郡奥格里夫(Orgreave)曾经是渣堆的地方，大学学者和行业领先公司在高科技制造业的合作蓬勃发展。
您已阅读4%（387字），剩余96%（8486字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。